Angol - Magyar Szótár | you are

Találatok

you are

szóra: 89 - Angol-Magyar szótár

you are not fit to black his boots

arra sem vagy méltó, hogy a cipőjét tisztítsad

you are not made of salt

nem fogsz elolvadni az esőben, nem vagy cukorból

you are off on that point

elkalandoztál a témától, eltértél a tárgytól

you are off your rocker!

te hülye vagy!, te nem vagy eszednél!

you are quite a stranger

ezer éve nem jártál itt, ezer éve nem jártál itt/nálunk, ezer éve nem jártál nálunk

you are rich but he is more so

gazdag vagy, de ő még gazdagabb

you are right

igaza(d) van, igazad van

you are right i allow

elismerem, hogy igazad van

you are telling me!

you are through

bontok, kapcsoltuk, kapcsoltuk/bontjuk a vonalat, tessék beszélni

you are wanted

önt keresik, önt kérik

you are wanted on the telephone

(önt) a telefonhoz kérik

you are welcome to it

rendelkezésedre áll

before you know where you are

mielőtt észbe kaphatnál, mielőtt észbe kapnál, mire észbekapnál

here you are

so you are

there you are

tessék, na ugye nem megmondtam

as you are not ready we cannot start

mivel nem vagy kész, nem indulhatunk

do as you are told

tégy ahogy parancsolták

he is right but you are wrong

neki igaza van de neked nincs

<< 1 2 3 >>

Amennyiben új szót szeretne beküldeni az Angol-Magyar szótárba, lépjen a közösség menüpontra.

Weboldal tulajdonosoknak
Amennyiben szeretne szótárablakot a saját oldalára, kattintson ide.

Legutóbbi 10 fordítás

ensconce oneself in a corner

Copyright (c) 2005. onlinefordito.hu. All Rights reserved. Kapcsolat